How do I put this into Old English using ''Thou'' & ''Thy''?
Anonymous
Thou certainly always hast good news. But I am not the recipient. Thou must have the wrong address. I have no friends, family or home to hear from. I have no expectations of hearing from anyone therefore.
Ardeshir: Thus
Thus: "Thou certainly always hast good news. But I am not the recipient thereof. Thou must have the wrong address. I have no friends, family or home to hear from. I have no expectations of hearing from anyone, therefore." +++++
熊冰冰
þu soþlice hast þæt léofspell.
Ludwig
Old English is another name for Anglo-Saxon, which is not what you are talking about. 'Thou' and 'Thy' are still part of modern English, especially north of England dialects. You will not find it difficult as long as you understand grammar.
ChicaChica
Thou certainly always bring good tidings! Alas, I am not the recipient...thou comest in vain, for neither friends, family not fear home have I. And neither do I dare wish to hear from above mentioned.