Are there any tricks to getting cheaper tickets on Broadway?

Speed

Yes. The day of the show, reduced price tickets are offered for any show that isn't sold out, at the TKTS booth in Times Square. If you want to see a particular show, this isn't the way to go, but if you just want to see a Broadway musical or drama, you can do very well, often half price.